坂口十里 (Sakaguchi Juri)

14 7 月, 2024by 嵩嶋編集0

坂口十里 (Sakaguchi Juri)

14 7 月, 2024 by 嵩嶋編集0
002723img01-1280x987.jpg

About SAKAGUCHI JURI

Osaka painter SAKAGUCHI JURI created two series of works in 2024. He used the black smudge of Chinese ink to express the environment changed by pollution in the world.

Unrealistic Reality – Artificial Waters I

Conceptual Introduction: “Exploring the Delicate Balance Between Humanity and Nature”
In this artwork, SAKAGUCHI JURI attempts to explore the subtle yet intricate relationship between humanity and nature. Our living environment is often profoundly influenced by human activities, sometimes unintentionally reshaping the world around us without our awareness. These changes can lead to unforeseen consequences, whether positive or negative, highlighting the nuanced interaction between humans and the natural world.

The core concept of this painting is to delve into the profound meaning behind this interaction. Using water and ink, rendered in flowing liquid forms, to express the intertwining and influence of nature. By blending artificial elements naturally into abstract artificial forms, I attempt to present a new visual language that prompts viewers to reflect on the impact of human behavior on the environment.

The scenes depicted in this artwork are not literal representations but symbolic expressions, echoing the ongoing narrative we witness in our surroundings—rivers, lakes, oceans. I hope that as viewers contemplate this painting, they will deeply consider the various impacts of human-induced environmental changes and how these effects might jeopardize the stability of natural order in the future.

Ultimately, the purpose of this painting is not to assert or criticize but to inspire reflection on the relationship between nature and human creation through art. Can we uphold principles of harmonious coexistence with nature in our creative endeavors? This is the core question I hope viewers will ponder while experiencing this piece.

SAKAGUCHI hopes that through such artistic creation, it is not just a painting, but also a philosophical exploration of the interaction between human beings and nature, and a reflection on the balance between ideals and reality. Through these images, we may be able to find some answers, or at least stimulate more in-depth questions, which is what this series of works hopes to achieve.

 

坂口十里紹介

大阪の画家、坂口十里は、2024年に2つのシリーズ作品を制作しました。彼は、世界の汚染によって変化した環境を墨の黒い汚れを使って表現しました。

非現実的な現実 – 人工水域 I

この作品で坂口寿里は、人間と自然の間の微妙で複雑な関係を探求しようと試みています。私たちが住んでいる環境は、多くの場合、人間の活動によって深刻な影響を受けます。これらの影響は、意図的ではない場合もありますが、無意識のうちに私たちの周囲の世界を変えてしまいます。このような変化は、プラスとマイナスの両方の予期せぬ結果をもたらす可能性があり、人間と自然の間の繊細な相互作用を浮き彫りにします。

この絵画の核となるコンセプトは、この相互作用の背後にあるより深い意味を探ることです。絵では水とインクを使用し、液体の流れの描写を通して自然の絡み合いや影響を表現しています。人工要素を統合することで、抽象的な人工形式が自然に生成され、新しい視覚言語を提示し、見る人に人間の行動が環境に及ぼす影響について考えるきっかけを与えようとしています。

この絵に描かれている情景は現実の情景ではなく、象徴的な表現ですが、そのイメージは川や湖、海など私たちの身の回りで常に繰り広げられています。この絵を鑑賞する際に、人間が環境を変える過程でもたらしたさまざまな影響と、それらの影響が将来の自然秩序の安定に与える可能性について深く考えていただければ幸いです。

結局のところ、この絵の目的は主張したり批判したりすることではなく、鑑賞者に芸術を通して自然と人工物の関係について考えるきっかけを与えることです。私たちは創造において自然との調和のとれた共生の原則を維持することができるでしょうか?これは、この作品を鑑賞する際に、視聴者に考えてもらいたい核心的な質問です。

坂口は、この種の芸術作品が単なる絵画ではなく、人間と自然との相互作用を哲学的に探求し、理想と現実のバランスについて考察することを望んでいます。これらのイメージを通じて、私たちは何らかの答えを見つけることができるか、少なくともより深い質問を刺激することができるかもしれません、それがこの一連の作品が達成したいことです。

Unrealistic Reality – Artificial Waters I

坂口十里 (SAKAGUCHI JURI)

Ink on Paper, 49 x 34.5 CM

2024

 

Introbuction

Using water and ink, presented as flowing liquids, to express the interweaving and influence of nature. By naturally integrating artificial elements into abstract artificial forms, Japanese artist SAKAGUCHI JURI attempts to present a new visual language that prompts viewers to reflect on the impact of human behavior on the environment.

Some of the scenes depicted in this series of works are not actual realistic scenes, but symbolic expressions, but these images continue to unfold around humans – in rivers, lakes, and oceans. Through his paintings, Mr. Sakaguchi considers the various impacts of human-induced environmental changes and how these impacts may destabilize the natural order in the future.

 

作品紹介

水とインクを流れる液体として表現し、自然の織り成す影響を表現します。坂口十里は、人工的な要素を抽象的な人工的な形に自然に統合することで、人間の行動が環境に及ぼす影響について考えるよう視聴者に促す新しい視覚言語を提示しようとしています。

描かれている情景の中には、現実の表現ではなく、象徴的な表現であるものもあるが、それらのイメージは、川、湖、海の中で、人間の周りで展開し続けている。坂口氏は絵画を通して、人為的な環境変化がもたらすさまざまな影響と、それらの影響が将来どのように自然秩序を不安定化させる可能性があるかを考察しています。

 

坂口十里関連コンテンツ:日本、中国のニュース | 海外のニュース

 

The photos and paintings on this website are protected by copyright and may not be used in any manner without the written authorization of the copyright owner.

嵩嶋編集

嵩嶋と国際通信社 MERXWIRE は、専門的な美術展メディア広報サービスを提供し、メディアへの参加連絡やプレスリリースの発行を行っています。 展覧会での露出を拡大し、アーティストや作品のブランド認知度を高めます。


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *